Комментарии
Это вполне возможно. В польском она звучит примерно так.
Ewelina Chańska SZCZ - всё же меньше букв :)
Надежда Петровна Денисова Но звук такой-же противный :)
Ewelina Chańska я думал, что Вы полька... Совсем даже и не противно 🤷♂️
StarWanderer StarWanderer Полька. Долгое время в школе учили, звук "ща" выговаривать "szcza". Это всех смешило, потому что по польски это значит "ссыт" (извиняюсь за выражение :), а меня это смешило вдвойне, потому что, зная русский с "пеленок", я не понимала почему нельзя выговорить "ща". С этим боролась моя мама (сибирячка) - преподавая русский язык.
Ewelina Chańska ясно) Польский szcz не имеет аналога в русском языке, он очень близок к украинскому щ (шч)
Ewelina Chańska Чему же удивляться - родственники.
StarWanderer StarWanderer Точно, произносится как шч
Елена Мурачева Вполне возможно :)
Именно так
А ты как хотел?В борще же столько всего понамешано...
У немцев нет такого звука. К примеру, город Щецин (Szczecin) они называют Stettin. Всё просто.
А , простите , почему вас это так фраппирует? Если вам так уж затруднительно это произнести, можно просто говорить : боржч. Если верить полиглотам группы, написанное вами при произношении уж очень неблагозвучно.
Елена Мурачева
По польски точьно неблагозвучно :)
Ща = szcza = (прости хосподи) ссыт.
По польски точьно неблагозвучно :)
Ща = szcza = (прости хосподи) ссыт.
Вот вам шарада из польского.
У поляков - летняя ягода, у русских - зимнее погодное явление? 😱😂
У поляков - летняя ягода, у русских - зимнее погодное явление? 😱😂

Ваш комментарий добавлен
Комментарий успешно отредактирован